Détrôner le dollar roi, symbole de l’hégémonie occidentale. Aussi ambitieux que complexe, cet objectif sera l’un de ceux abordés lors du sommet des BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud), réunis du mardi 22 au jeudi 24 août à Johannesburg, en Afrique du Sud.

Le président sud-africain Cyril Ramaphosa accueille à Johannesburg ses homologues brésilien, Luiz Inacio Lula da Silva, et chinois, Xi Jinping. L’Inde est représentée par son Premier ministre Narendra Modi et la Russie par son ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov.

Le kilomètre carré le plus riche d’Afrique accueille cette semaine un grand sommet international avec un mélange de fierté, de soulagement et un soupçon de malaise.

Sandton – un quartier bancaire prestigieux situé à la périphérie de Johannesburg, ville sud-africaine de plus en plus délabrée – accueille la dernière réunion du groupe des Brics, un bloc ambitieux mais amorphe de pays (Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud), unis par le désir de contester ce qui est perçu comme la domination de l’Occident dans les affaires mondiales. Des dizaines d’autres nations font la queue pour s’y joindre.

La vague actuelle de soulagement ressentie ici en Afrique du Sud à l’égard des Brics peut s’expliquer par la récente décision du président Vladimir Poutine de ne pas participer au sommet.

S’il avait insisté pour venir, l’Afrique du Sud aurait finalement dû clarifier sa position quant à l’exécution de son obligation internationale d’arrêter le dirigeant russe pour des crimes de guerre présumés en Ukraine.

Produisant un quart de la richesse mondiale et comptant 42% de la population du globe, les Brics ont en commun leur revendication d’un équilibre politique et économique mondial plus inclusif, en particulier vis-à-vis des Etats-Unis et de l’Union européenne. Le groupe cherche à étendre son influence et réfléchit à s’élargir.

Épargnés de ce défi embarrassant, les responsables sud-africains se délectent à présent de leur rôle d’hôte, remplissant fièrement les boîtes de réception des journalistes d’un flot de courriels concernant les petits-déjeuners des Brics, les foires commerciales, les dialogues sur les townships et autres sujets similaires.

Ce degré inhabituel d’enthousiasme officiel sert, selon certains observateurs, à souligner à quel point et à quelle vitesse ce pays semble s’éloigner de l’Occident, non seulement vers un monde plus multipolaire, mais aussi fermement dans l’orbite de la Chine et, dans une moindre mesure, dans celle de la Russie.

Lors d’une récente réunion préalable au sommet des ministres des Affaires étrangères des Brics au Cap, un journaliste russe s’est penché vers moi lors d’une conférence de presse et a déclaré : « Vous pouvez conserver votre paradis des droits de l’homme [en Occident]. Nous sommes en train de refaire le monde. »

Les Brics en sont peut-être encore à leurs balbutiements, mais ils génèrent – du moins dans certains milieux – un sentiment d’énergie et d’enthousiasme véritable et perturbateur.

Un collègue qui a assisté à un atelier sur la politique étrangère organisé par le gouvernement sud-africain m’a parlé d’un consensus écrasant là-bas selon lequel la Chine était l’avenir et que l’Occident était en déclin.

C’est là que le malaise de l’Afrique du Sud entre en ligne de compte.

Le président Cyril Ramaphosa, riche homme d’affaires, est parfaitement conscient du fait que l’économie locale, durement touchée par le Covid et confrontée aux taux de chômage et d’inégalité les plus élevés au monde, a désespérément besoin de davantage d’investissements étrangers pour échapper à une crise qui s’aggrave.

La Russie n’est certainement pas la solution. Ses relations commerciales avec l’Afrique du Sud sont quasiment inexistantes.

La Chine est un acteur de plus en plus important, mais elle est néanmoins éclipsée par les échanges commerciaux de longue date avec l’Union européenne (UE) et les États-Unis, ainsi que par les investissements de ces derniers.

Alors pourquoi l’Afrique du Sud mettrait-elle en péril ces relations clés avec l’Occident – déjà tendues – à une époque de profonde incertitude économique ?

La réponse, au moins en partie, semble se trouver au sein du parti au pouvoir, de plus en plus fatigué et erratique.

Après trois décennies au pouvoir, le Congrès national africain (ANC) lutte pour se débarrasser des luttes intestines, de la corruption et du chaos administratif.

Face à la guerre en Ukraine, par exemple, le gouvernement sud-africain a proposé un ensemble de réponses confuses : il a d’abord condamné l’invasion, puis a refusé ostensiblement de la condamner, a ensuite blâmé l’OTAN, a fait l’éloge de M. Poutine, s’est proposé comme médiateur de paix, a accueilli des exercices navals russes, s’est empressé de s’expliquer avec Washington et a répété avec désinvolture les points de discussion du Kremlin.

Enfin, il reste à savoir si l’Afrique du Sud a fourni des armes à la Russie l’année dernière, comme le prétendent les États-Unis.

Il ne fait aucun doute que le président Ramaphosa est profondément mal à l’aise face à l’invasion de la Russie et qu’il tient à se présenter comme un défenseur sage et neutre d’un monde plus multipolaire.

Mais de nombreux membres de son gouvernement et de son parti sapent régulièrement cette position, invoquant souvent la nostalgie du soutien de Moscou pendant la lutte contre l’apartheid et une méfiance plus générale à l’égard de la politique étrangère des États-Unis.

Ce message désordonné a réussi à irriter toutes les parties au conflit et à faire apparaître l’Afrique du Sud comme un pays faible et indécis.

La “nation arc-en-ciel” de Nelson Mandela est certainement en difficulté en ce moment, certains allant même jusqu’à dire qu’elle pourrait bientôt devenir un “État en faillite”.

Mais le sommet des Brics de cette semaine offrira au Kremlin une plate-forme utile pour présenter sa propre diplomatie, bien plus stratégique et efficace.

Le coup d’État au Niger et la possibilité que les mercenaires russes opportunistes et voyous du groupe Wagner puissent exploiter le chaos à leur profit, comme ils l’ont déjà fait au Mali et en République centrafricaine (RCA), ont sans doute récemment fait la une des journaux du continent.

Mais ce qui est au moins aussi important, c’est le succès avec lequel Moscou, par l’intermédiaire de son ministre des affaires étrangères Sergueï Lavrov, qui voyage beaucoup, et grâce à des messages médiatiques astucieux, a réussi à se présenter – après des décennies de présence quasi inexistante sur le continent – comme une alternative crédible à l’influence “coloniale” de l’Occident en Afrique.

Dans les pays confrontés à la pauvreté, à l’impact du changement climatique, à des populations de plus en plus jeunes et à un chômage croissant, la frustration engendrée par le statu quo a conduit de nombreuses personnes à s’ouvrir à de nouvelles alternatives.

D’où la question suivante : qu’ont fait les pays occidentaux pour défier la Russie ?

Il est bien sûr dangereux de faire des généralisations sur ce continent, et il est à la fois faux et offensant de suggérer que les gouvernements africains ne sont que des pions dans une guerre froide renaissante.

Mais où est la version occidentale des Brics ? Le Royaume-Uni a un “ministre de l’Afrique”, mais presque personne n’a jamais pris la peine de rester à ce poste plus d’un an.

La préoccupation pour les projets de développement, les conditions strictes et les invitations à l’étranger triées sur le volet pour des dirigeants africains préférés, ont alimenté l’affirmation selon laquelle la France, le Royaume-Uni et d’autres anciennes puissances coloniales traitent toujours le continent comme une crise fastidieuse à gérer, plutôt que comme un partenaire à soutenir.

Cette affirmation est peut-être injuste. Après tout, les nations occidentales ont, pendant des décennies, consacré beaucoup d’énergie et d’argent à soutenir les services de santé, les entreprises et les gouvernements du continent.

Mais le rôle des armées occidentales – les troupes françaises et les drones américains en particulier – dans des pays comme le Niger et la Somalie a suscité de vives réactions.

Cela explique peut-être pourquoi la vision alternative des Brics gagne du terrain sur ce continent, et pourquoi le bloc présentera ses arguments, avec force et assurance, dans les salles de conférence de Sandton cette semaine.

World Opinions + Agences

L’article Sommet des Brics : comment l’influence de la Chine et de la Russie s’accroît en Afrique est apparu en premier sur زوايا ميادين | Mayadin Columns.

Les autorités chinoises devraient immédiatement annuler les longues peines prononcées à l’encontre de deux éminents avocats défenseurs des droits humains sur la base d’accusations infondées, a déclaré Human Right Watch. Le 10 avril 2023, un tribunal de la province de Shandong a condamné Xu Zhiyong à 14 ans de prison et Ding Jiaxi à 12 ans, après les avoir reconnus coupables du crime de « subversion du pouvoir de l’État ». Leurs procès, qui se sont déroulés à huis clos, ont été entachés de problèmes de procédure et d’allégations de mauvais traitements.

#Chine Deux avocats défenseurs des droits humains, Xu Zhiyong et Ding Jiaxi, ont été condamnés à respectivement 14 ans et 12 ans de prison, sur la base de fausses accusations. HRW appelle à leur libération. https://t.co/ZD6M6BPEud pic.twitter.com/u2HkflYXVt

— HRW en français (@hrw_fr) April 12, 2023

« La condamnation grotesque et les peines cruelles infligées à Xu Zhiyong et Ding Jiaxi démontrent l’hostilité implacable du président Xi Jinping envers l’activisme pacifique », a déclaré Yaqiu Wang, chercheuse senior sur la Chine à Human Rights Watch. « Les gouvernements du monde entier devraient s’unir pour demander aux autorités chinoises de libérer ces deux avocats immédiatement et sans condition. »

Les autorités ont arrêté Ding Jiaxi, 55 ans, en décembre 2019, après qu’il ait participé avec Xu Zhiyong à un rassemblement dans la province du Fujian, lors duquel des avocats et activistes ont discuté de la situation des droits humains et de l’avenir politique de la Chine. En février 2020, la police a arrêté Xu Zhiyong à Guangzhou, où il était entré dans la clandestinité. Li Qiaochu, compagne de Xu et militante des droits des femmes et des droits des travailleurs basée à Pékin, est détenue depuis février 2021, soupçonnée d’« incitation à la subversion du pouvoir de l’État » et attend son procès.

Xu Zhiyong, 50 ans, ancien maître de conférences à l’Université des Postes et télécommunications de Pékin, était cofondateur du centre d’aide juridique désormais interdit Open Constitution Initiative (OCI, ou Gongmeng en chinois) et du Mouvement des nouveaux citoyens, un groupe non gouvernemental qui défend les droits civils, la transparence du gouvernement et l’égalité dans l’accès à l’éducation. Ding Jiaxi, un ancien avocat commercial, a joué un rôles clé dans les deux groupes.

En raison de leur activisme, Ding a déjà été emprisonné de 2013 à 2016, et Xu a purgé quatre ans de prison, de 2014 à 2018.

Xu a été récipiendaire en 2020 du prix « PEN/Barbey Freedom to Write Award », décerné par PEN America. En 2023, le Département d’État des États-Unis a décerné à Ding son prix Défenseur mondial des droits humains (Global Human Rights Defender Award).

« La manière dont la Chine traite ses défenseurs des droits humains les plus connus devrait rappeler la dure réalité aux dirigeants étrangers qui se précipitent à Pékin pour y reprendre les affaires comme d’habitude », a conclu Yaqiu Wang. « La communauté internationale devrait se tenir aux côtés de ceux qui paient le prix le plus élevé en luttant pour les droits de toutes et tous en Chine. »

World Opinions – Human Right Watch

L’article Chine : Annuler les condamnations de deux avocats défenseurs des droits humains est apparu en premier sur زوايا ميادين | Mayadin Columns.

China has announced that its requirement for travellers arriving in the country to go into quarantine will end on 8 January.

The measure is the latest in a series of restrictions to be lifted as China abandons its zero-Covid policy.

China is seeing an explosion in Covid-related infections and medical workers have said they are struggling to cope.

In his first comments on the changes, President Xi Jinping urged officials to do what was “feasible” to save lives.

State media quoted him as saying the country faced new situations demanding a more targeted response.

China has stopped publishing Covid statistics, but it is thought thousands of people may be dying every day.

Since March 2020, all passengers arriving in China have had to undergo mandatory centralised quarantine.

But the length of time has been progressively reduced, from three weeks originally to just five days at present.

Under the new rules, Covid will be downgraded from a Class A infectious disease to Class B, meaning that quarantine will no longer be enforced.

China’s about-turn on how it manages the pandemic has left Mr Xi in an uncomfortable position, analysts say.

He was the driving force behind the zero-Covid policy, which was blamed for restricting people’s lives excessively and harming the economy.

But having abandoned it, he now has to take responsibility for the huge wave of infections and hospital admissions, mainly among older people.

Public anger over the president’s handling of the pandemic is one of the areas in which he is most vulnerable.

By Robert Plummer – BBC News

L’article China to end Covid quarantine for foreign arrivals est apparu en premier sur زوايا ميادين | Mayadin Columns.

Le président chinois Xi Jinping est arrivé mercredi à Riyad pour une visite de trois jours pendant lesquels il doit enchaîner des rencontres avec les dirigeants du Golfe. L’énergie devrait dominer les discussions entre l’Arabie saoudite, plus grande exportatrice mondiale de pétrole brut, et la Chine, plus grande importatrice d’or noir.

#VIDEO: #China’s President Xi Jinping arrives at #SaudiArabia pic.twitter.com/4hOstT683G

— Saudi Gazette (@Saudi_Gazette) December 7, 2022

Des drapeaux chinois et saoudiens flottaient, mercredi 7 décembre, le long des avenues de Riyad pour accueillir le président chinois Xi Jinping, en visite en Arabie saoudite pour des rencontres avec les dirigeants de la région dominées par les questions énergétiques, en pleine crise liée à la guerre en Ukraine.

Le dirigeant de la deuxième puissance économique mondiale a atterri à Riyad, la capitale de la riche monarchie pétrolière du Golfe. La photo de Xi Jinping dominait les unes des quotidiens locaux, qui soulignent les bénéfices économiques potentiels de la visite.

Des rencontres bilatérales et deux sommets

Le géant asiatique et le pays du Golfe, son principal fournisseur en pétrole, semblent vouloir renforcer leurs relations dans un contexte d’incertitudes économiques et de réalignement géopolitique.

Il s’agit du troisième déplacement de Xi Jinping à l’étranger depuis le début de la pandémie de Covid-19 en 2020 et son premier en Arabie saoudite depuis 2016.

Au cours de ce voyage de trois jours, des réunions bilatérales sont prévues avec le roi Salmane et le prince héritier Mohammed ben Salmane, dirigeant de facto du royaume. Un sommet doit également se tenir vendredi avec les six pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG) et un autre avec des leaders arabes, ont indiqué les médias d’État saoudiens.

Il s’agit de “la plus grande activité diplomatique entre la Chine et le monde arabe depuis la création de la République populaire de Chine”, a affirmé mercredi la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Mao Ning.

Pékin, premier partenaire commercial des pays du Golfe

L’énergie devrait dominer les discussions entre le plus grand exportateur mondial de pétrole brut et la Chine, le plus grand importateur d’or noir.

Le G7 et l’Union européenne ont instauré vendredi dernier un plafonnement du prix du pétrole russe à l’export à 60 dollars le baril, dans l’objectif de priver Moscou des moyens de financer la guerre en Ukraine, créant de nouvelles incertitudes sur le marché mondial.

Dimanche, l’Organisation des pays exportateurs de pétrole, menée par l’Arabie saoudite, et leurs alliés, menés par la Russie (Opep+), sont convenus de garder le cap décidé en octobre d’une réduction de deux millions de barils par jour jusqu’à la fin 2023.

L’ordre du jour de la visite n’a pas été communiqué, mais Ali Shihabi, un analyste saoudien proche du pouvoir, dit s’attendre à ce qu’un “certain nombre d’accords soient signés”.

Au-delà de l’énergie, les discussions pourraient porter sur l’implication des entreprises chinoises dans les mégaprojets portés par le prince héritier saoudien.

Ces projets comprennent une ville futuriste de 500 milliards de dollars appelée Neom, qui exploitera la reconnaissance faciale et d’autres technologies de surveillance, largement utilisées en Chine.

Selon l’agence de presse saoudienne SPA, l’Arabie a attiré plus de 20 % des investissements chinois dans le monde arabe entre 2002 et 2020, ce qui est en fait le plus grand récipiendaire de la région.

Le secrétaire général du Conseil de coopération du Golfe, Nayef al-Hajraf, a souligné pour sa part l’importance du sommet vendredi avec les six pays du Golfe, affirmant que la Chine était leur premier partenaire commercial.

Le bloc régional veut “renforcer la coopération” dans les domaines de l’économie, du développement et du commerce, entre autres, a-t-il ajouté.

Une visite scrutée par Washington

La visite de Xi Jinping sera sans doute suivie de près par les États-Unis, partenaires stratégiques des pays du Golfe, en particulier de l’Arabie saoudite.

La relation entre les deux pays, souvent décrite comme un accord “pétrole contre sécurité”, a été scellée après la Seconde Guerre mondiale.

La baisse de la production décidée en octobre par les pays exportateurs de pétrole a toutefois ulcéré Washington, qui a dénoncé un “alignement avec la Russie”.

De son côté, Riyad a par le passé reproché à Washington de ne pas remplir sa part du contrat, notamment après les attaques sur le royaume menées par des rebelles houthis depuis le Yémen voisin, en septembre 2019.

Mais même si l’Arabie coopère avec la Chine sur les ventes et la production d’armes, Pékin ne peut pas lui fournir les mêmes garanties de sécurité que Washington, estiment les analystes.

Mais les Saoudiens pourraient chercher à “à obtenir davantage de garanties de sécurité de la part des États-Unis” en montrant “la possibilité de renforcer leurs liens avec la Chine”, souligne Torbjorn Soltvedt, de la société de conseil sur les risques Verisk Maplecroft.

World Opinions – France 24 – AFP

L’article Le président Xi Jinping en Arabie saoudite pour sceller un rapprochement sino-arabe est apparu en premier sur زوايا ميادين | Mayadin Columns.

Malgré les manifestations contre les fortes restrictions liées au Covid-19, le gouvernement chinois maintient son cap sans faiblir.

Après les premières révoltes, les manifestations se poursuivent en Chine, notamment dans la plus grande usine de fabrication d’iPhone au monde. Rien ne semble calmer les manifestants, alors que le gouvernement mène toujours une politique très restrictive vis-à-vis de la pandémie. On estime aujourd’hui qu’un quart de la population est confiné. “La colère gronde, l’incompréhension aussi, mais le gouvernement ne lâche rien de sa politique zéro Covid.

D’abord parce que le président lui-même Xi Jinping l’a brandie depuis le départ comme un étendard, ‘l’humain passe avant l’économie’ martèle-t-il régulièrement. Que se passerait-il si la Chine ouvrait les vannes et vivait avec le Covid-19 ? Selon les autorités, le système hospitalier pourrait s’écrouler avec un afflux de malades”, explique Arnauld Miguet, correspondant à Shanghai.

Une faible vaccination des seniors 

“Et puis il y a évidemment la question de la vaccination. Les vaccins chinois seraient moins efficaces que les vaccins européens et les seniors sont assez faiblement vacciné. 51% seulement des plus de 80 ans ont reçu deux doses d’un vaccin chinois. Les octogénaires représentent 32 millions de personnes. Des personnes évidemment à risque. Le gouvernement encourage les villes et les autorités locales à construire des centres de quarantaine. Preuve en est que la politique zéro Covid n’est pas encore terminé”, conclut Arnauld Miguet.

World Opinions – France Info

L’article Analyse. Chine : la gronde contre la politique zéro Covid se poursuit est apparu en premier sur زوايا ميادين | Mayadin Columns.

Et s’il s’agissait de l’un des plus grands échecs de la politique étrangère de Washington ? Telle est, du moins, l’une des interrogations qu’ouvre la lecture de l’ouvrage qu’Agathe Demarais, directrice des prévisions mondiales de l’Economist Intelligence Unit, vient de publier sur les sanctions économiques américaines (Backfire, Columbia University Press, non traduit).

Aujourd’hui, explique-t-elle, quelque soixante-dix programmes de cette nature mis en place par les Etats-Unis ciblent plus de neuf mille entreprises, personnes et secteurs à peu près partout sur la planète. Lire aussi : Article réservé à nos abonnés Sanctions contre la Russie : pourquoi l’économie du pays a mieux résisté que prévu

Et pourtant, « l’histoire montre que, la plupart du temps, les nations résistent et les sanctions échouent », tranche Agathe Demarais. En témoigne Cuba, où le régime castriste n’a guère été ébranlé par soixante ans d’embargo américain, ou la Corée du Nord. Si, le plus souvent, les mesures prises ont des conséquences potentiellement terribles sur l’économie et les populations, elles échouent à changer la nature des régimes. « Une revue de tous les programmes américains depuis les années 1970 montre que seuls 13 % des pays ciblés ont modifié leur comportement dans le sens espéré par Washington », ajoute l’économiste.

Dans un ouvrage également consacré au sujet (The Economic Weapon. The Rise of Sanctions as a Tool of Modern War, Yale University Press, non traduit), l’historien Nicholas Mulder souligne, quant à lui, qu’au XX^e siècle les sanctions économiques se sont souvent révélées contre-productives. Dans les années 1930, celles visant à arrêter les agresseurs, notamment l’Allemagne nazie et le Japon impérial, n’ont pas empêché la seconde guerre mondiale – pire, elles ont poussé ces Etats à développer leur autosuffisance et à se radicaliser un peu plus encore.

Et pour cause : les embargos ont une chance de fonctionner uniquement lorsqu’ils sont imposés sur une courte durée, dans un objectif très précis, par un large cercle de pays alliés et ce, à l’encontre d’un Etat disposant d’un système électoral multipartite, où la pression des populations affectées par les sanctions peut influencer les dirigeants. « Soit l’exact opposé de la plupart des sanctions américaines », constate Agathe Demarais, soulignant que celles-ci sont peu efficaces contre les autocraties.

Par Marie Charrel – Le Monde 

L’article Le projet américain de divorcer économiquement de la Chine pourrait rendre le monde beaucoup plus dangereux  est apparu en premier sur زوايا ميادين | Mayadin Columns.

China’s Xi Jinping has been filmed accusing Justin Trudeau of leaking meeting details, days after they held talks at the G20 summit in Bali.

President Xi told the Canadian PM, via a translator, this was inappropriate and accused him of lacking “sincerity”.

He was likely referring to reports that Mr Trudeau discussed alleged Chinese espionage and interference in Canadian elections at the sit down.

The talks, which happened behind closed doors, were the pair’s first in years.

In the footage, filmed by journalists at the now finished gathering of world leaders, President Xi and Mr Trudeau can be seen standing close to each other and conversing via a translator.

“Everything we discussed has been leaked to the papers and that is not appropriate,” the Chinese leader told Mr Trudeau in Mandarin.

It captures a rare candid moment of President Xi, whose image is normally carefully curated by Chinese state media.

After smiling and nodding his head, the Canadian PM responded by saying “in Canada we believe in free and open and frank dialogue and that is what we will continue to have”.

“We will continue to look to work constructively together but there will be things we disagree on,” he added.

Before Mr Trudeau could finish, President Xi cut his counterpart off and asked that he first “create the conditions” – eventually shaking Trudeau’s hand and walking away.

A Chinese foreign ministry spokesperson played down the incident, describing it as a normal exchange that should not be interpreted as criticising or blaming anyone.

The spokesperson, Mao Ning, added that Beijing supported having frank exchanges as long as they were held on an equal basis.

The short but revealing exchange highlighted tensions between China and Canada, running high since the detention of Huawei Technologies executive Meng Wanzhou in 2018 and Beijing’s subsequent arrest of two Canadians on spying charges. All three were later released.

But tensions recently resurged following the arrest of Yuesheng Wang, a public utility worker at Hydro-Quebec, who was charged with espionage.

Mr Wang “obtained trade secrets to benefit the People’s Republic of China, to the detriment of Canada’s economic interests,” Canadian police said in a statement.

At the time, Mr Trudeau and President Xi were at the G20 summit on the Indonesian island of Bali.

World Opinions – BBC News

L’article Analysis. G20: Xi accuses Trudeau of leaks to media about China-Canada relations est apparu en premier sur زوايا ميادين | Mayadin Columns.

Alors que le Parti communiste chinois achevait les préparatifs de son 20^e congrès, les Etats-Unis ont annoncé, le 7 octobre, de nouvelles restrictions technologiques contre la Chine, passées relativement inaperçues en Europe. Elles marquent pourtant un tournant majeur dans la rivalité sino-américaine, qui ne sera pas sans conséquences pour les Européens.

Ces nouveaux contrôles restreignent fortement l’exportation vers la Chine des semi-conducteurs haut de gamme, et des équipements et logiciels nécessaires à leur fabrication. Washington prive ainsi la Chine d’éléments indispensables au développement des technologies d’avenir, particulièrement l’intelligence artificielle et les supercalculateurs.

Après les différentes sanctions égrenées par les autorités américaines depuis les années Trump, ces mesures peuvent sembler n’être qu’une énième étape dans une liste vouée à s’allonger. Elles représentent en réalité une véritable rupture avec la doctrine des Etats-Unis depuis plus de vingt ans, par les technologies qu’elles visent mais aussi par leur nature même.

Une double rupture

Les réglementations publiées ce mois-ci par le ministère américain du commerce témoignent d’une double rupture.

D’abord elles visent un pays en particulier, la Chine, là où les régimes de contrôle des exportations depuis la fin de la guerre froide avaient tendance à cibler davantage des technologies liées aux armes (notamment de destruction massive).

D’où la deuxième rupture : elles ciblent des technologies principalement commerciales.

Ces mesures concrétisent le changement de cap annoncé le 16 septembre par Jake Sullivan, conseiller à la sécurité nationale de Joe Biden : l’objectif américain n’est plus comme auparavant de maintenir un écart technologique de deux générations avec la Chine, mais bien de maintenir « une avance aussi large que possible »… et donc d’endiguer les progrès technologiques chinois dans les secteurs-clés.

Par Mathilde Velliet – Chercheuse au programme Géopolitique des technologies – Le Monde

L’article Rivalité Chine-Etats-Unis : L’objectif américain est d’endiguer les progrès technologiques chinois dans tous les secteurs-clés est apparu en premier sur زوايا ميادين | Mayadin Columns.

Chinese former leader Hu Jintao has been led out of the closing ceremony of the Communist Party Congress.

The frail-looking 79-year-old was sitting beside President Xi Jinping when he was approached and led away by officials. No explanation was given.

After its week-long congress, the party is expected to confirm Mr Xi, 69, for a historic third term.

The event, held in Beijing every five years, cemented his position as China’s most powerful leader since Mao Zedong.

Hu Jintao, who held the presidency between 2003 and 2013, was on stage when two officials approached him. He said something to Xi Jinping, who nodded back.

Then Mr Hu was escorted out of the Great Hall of the People.

The footage of Mr Hu being asked to leave the stage is drawing global attention as people try to work out what happened, says the BBC’s China correspondent, Stephen McDonell.

He adds that so far, there are a lot of questions and no answers from the Chinese government.

Earlier on Saturday, the Central Committee of 205 senior party officials was elected. Delegates rubber-stamped amendments to the party’s constitution endorsing Mr Xi’s ideas as guiding principles for China’s future.

In his opening speech at the Congress last Sunday, he hailed the crushing of the pro-democracy movement in Hong Kong as a move from “chaos to governance”. He also reaffirmed China’s right to use force to seize the self-ruled island of Taiwan.

Mr Xi currently combines the positions of general secretary of the Communist Party, president and head of the armed forces. He is also referred to as Paramount or Supreme leader.

On Sunday he is expected to be officially confirmed for a third term as general secretary and to unveil his new leadership team.

In 2018, he abolished the presidential two-term limit, paving the way for him to rule indefinitely.

World Opinions – BBC News

L’article Analysis. Hu Jintao: ex-president escorted out of China party congress est apparu en premier sur زوايا ميادين | Mayadin Columns.

Le congrès du Parti communiste chinois s’ouvre le 16 octobre dans un climat de fortes incertitudes. Si le secrétaire général ne semble pas véritablement contesté et devrait être reconduit, la situation économique et sanitaire du pays inquiète.

Les rumeurs fusent depuis déjà quelque temps à l’approche du XX^e Congrès du Parti communiste chinois (PCC). Le Premier ministre sortant, Li Keqiang, pourrait prendre la suite de Xi Jinping au poste de secrétaire général du Parti communiste, prétendait à la fin août le journal taïwanais Lienhepao. Puis selon certains commentateurs, Xi Jinping perdrait le soutien des vieux responsables du parti, trois vétérans ayant mis en garde contre le culte de la personnalité et la centralisation du pouvoir.

D’autres signes faisaient entrevoir une fracture entre Xi et Li, après l’université d’été de Beidaihe, en août. [En septembre, des rumeurs de coup d’État contre Xi Jinping ont également circulé à l’étranger avant d’être infirmées.]

Mais il faut toutefois s’abstenir d’en conclure que l’emprise de Xi Jinping est aujourd’hui menacée. La suprématie de Xi Jinping, qui domine les médias, a été rappelée par l’annonce de la date du congrès à venir [d’habitude longtemps tenue secrète], qui a réitéré ses grandes orientations stratégiques telles que la “prospérité commune” et la “renaissance nationale”.

L’agence de presse officielle Xinhua a indiqué que les statuts du PCC seraient à nouveau amendés. Xi Jinping pourrait même se voir attribuer le titre honorifique de lingxiu [grand leader], dont le seul autre détenteur est à ce jour Mao Zedong.

World Opinions – thediplomat.com

L’article Congrès. Malgré les tempêtes, Xi Jinping maintient son emprise est apparu en premier sur زوايا ميادين | Mayadin Columns.