<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Coronavirus Variant - زوايا ميادين | Mayadin Columns</title>
	<atom:link href="https://opinions-mayadin.com/tag/coronavirus-variant/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://opinions-mayadin.com/tag/coronavirus-variant/</link>
	<description>صوت من لا صوت له &#124; الإعلام البديل</description>
	<lastBuildDate>Sat, 07 Feb 2026 14:08:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>ar</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2026/03/cropped-xopinions0-32x32.png</url>
	<title>Archives des Coronavirus Variant - زوايا ميادين | Mayadin Columns</title>
	<link>https://opinions-mayadin.com/tag/coronavirus-variant/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Covid: Flights shut down as EU discusses UK virus threat</title>
		<link>https://opinions-mayadin.com/covid-flights-shut-down-as-eu-discusses-uk-virus-threat/2440/</link>
					<comments>https://opinions-mayadin.com/covid-flights-shut-down-as-eu-discusses-uk-virus-threat/2440/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Dec 2020 19:39:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<category><![CDATA[Canada]]></category>
		<category><![CDATA[Coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[Coronavirus Variant]]></category>
		<category><![CDATA[Covid]]></category>
		<category><![CDATA[Covid-19]]></category>
		<category><![CDATA[EU]]></category>
		<category><![CDATA[Europe]]></category>
		<category><![CDATA[Flights]]></category>
		<category><![CDATA[India]]></category>
		<category><![CDATA[Infos]]></category>
		<category><![CDATA[Monde]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Travel]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>
		<category><![CDATA[World]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://opinions-mayadin.com/?p=2440</guid>

					<description><![CDATA[<p>EU officials are discussing a joint response to a new, more infectious Covid-19 variant in the UK, which has sparked travel bans by many countries.</p>
<p>L’article <a href="https://opinions-mayadin.com/covid-flights-shut-down-as-eu-discusses-uk-virus-threat/2440/">Covid: Flights shut down as EU discusses UK virus threat</a> est apparu en premier sur <a href="https://opinions-mayadin.com">زوايا ميادين | Mayadin Columns</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-vivid-cyan-blue-color has-text-color wp-block-paragraph" style="font-size:23px"><strong>EU officials are discussing a joint response to a new, more infectious Covid-19 variant in the UK, which has sparked travel bans by many countries.</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116192773_hi064895423-1.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="976" height="549" src="https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116192773_hi064895423-1.jpg" alt="" class="wp-image-2441" srcset="https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116192773_hi064895423-1.jpg 976w, https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116192773_hi064895423-1-300x169.jpg 300w, https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116192773_hi064895423-1-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 976px) 100vw, 976px" /></a></figure>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">Canada and India joined European states in blocking flights from the UK while Europe-bound train services via the Channel Tunnel have been halted.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">The new variant is said to be up to 70% more transmissible, but there is no evidence that it is more deadly.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">There is also no proof to suggest that it reacts differently to vaccines.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">Two meetings are taking place in Brussels on Monday &#8211; one involving health ministers and another with the EU&#8217;s crisis response team. But no decision is expected until Tuesday, when EU ambassadors meet.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">A French official told the BBC&#8217;s Gavin Lee that they were desperate to reopen the borders &#8220;as soon as safely possible&#8221;, with one option discussed being the requirement that UK travellers &#8211; including lorry drivers &#8211; prove they have had a recent negative Covid-19 test.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116192773_hi064895423-1.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="976" height="549" src="https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116192773_hi064895423-1.jpg" alt="" class="wp-image-2441" srcset="https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116192773_hi064895423-1.jpg 976w, https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116192773_hi064895423-1-300x169.jpg 300w, https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116192773_hi064895423-1-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 976px) 100vw, 976px" /></a></figure>



<p class="has-text-align-center has-vivid-cyan-blue-color has-text-color wp-block-paragraph" style="font-size:18px">World Opinions News &#8211; <strong><a href="https://www.bbc.com/news/world-europe-55391257" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bbc.com</a></strong></p>
<p>L’article <a href="https://opinions-mayadin.com/covid-flights-shut-down-as-eu-discusses-uk-virus-threat/2440/">Covid: Flights shut down as EU discusses UK virus threat</a> est apparu en premier sur <a href="https://opinions-mayadin.com">زوايا ميادين | Mayadin Columns</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opinions-mayadin.com/covid-flights-shut-down-as-eu-discusses-uk-virus-threat/2440/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Covid: Ireland, Italy, Belgium and Netherlands ban flights from UK</title>
		<link>https://opinions-mayadin.com/covid-ireland-italy-belgium-and-netherlands-ban-flights-from-uk/2429/</link>
					<comments>https://opinions-mayadin.com/covid-ireland-italy-belgium-and-netherlands-ban-flights-from-uk/2429/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Dec 2020 17:13:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<category><![CDATA[Belgium]]></category>
		<category><![CDATA[British]]></category>
		<category><![CDATA[Coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[Coronavirus Variant]]></category>
		<category><![CDATA[Covid-19]]></category>
		<category><![CDATA[EU]]></category>
		<category><![CDATA[Europe]]></category>
		<category><![CDATA[Infos]]></category>
		<category><![CDATA[Ireland]]></category>
		<category><![CDATA[Italy]]></category>
		<category><![CDATA[Monde]]></category>
		<category><![CDATA[Netherlands]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[UK]]></category>
		<category><![CDATA[World]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://opinions-mayadin.com/?p=2429</guid>

					<description><![CDATA[<p>A number of European countries have banned, or are planning to ban, travel from the UK to prevent the spread of a more infectious coronavirus variant.</p>
<p>L’article <a href="https://opinions-mayadin.com/covid-ireland-italy-belgium-and-netherlands-ban-flights-from-uk/2429/">Covid: Ireland, Italy, Belgium and Netherlands ban flights from UK</a> est apparu en premier sur <a href="https://opinions-mayadin.com">زوايا ميادين | Mayadin Columns</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-vivid-red-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong>A number of European countries have banned, or are planning to ban, travel from the UK to prevent the spread of a more infectious coronavirus variant.</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116188097_eurostargetty.jpg"><img decoding="async" width="976" height="549" src="https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116188097_eurostargetty.jpg" alt="" class="wp-image-2430" srcset="https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116188097_eurostargetty.jpg 976w, https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116188097_eurostargetty-300x169.jpg 300w, https://opinions-mayadin.com/wp-content/uploads/2020/12/116188097_eurostargetty-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 976px) 100vw, 976px" /></a></figure>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">The Netherlands and Belgium have halted flights, with Italy to follow suit. Trains to Belgium are also suspended.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">Ireland is expected to restrict flights and ferries from midnight (23:00 GMT) on Sunday. France and Germany are among others considering similar action.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">The new variant has spread quickly in London and south-east England.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">Prime Minister Boris Johnson on Saturday introduced a new tier four level of restrictions, scrapping a planned relaxation of rules over the Christmas period for millions of people.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">Top health officials said that there was no evidence the new variant was more deadly, or would react differently to vaccines, but it was proving to be up to 70% more transmissible.</p>



<h3 class="has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading">Which countries have acted and how?</h3>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">Within hours of the UK announcement on Saturday,&nbsp;<strong>the Netherlands</strong>&nbsp;said it would ban all passenger flights from the UK from 06:00 (05:00 GMT) on Sunday until 1 January.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">Pending &#8220;greater clarity&#8221; on the situation in the UK, the Dutch government said that further &#8220;risk of the new virus strain being introduced to the Netherlands should be minimised as much as possible&#8221;.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">The country on Sunday reported a daily increase of more than 13,000 cases &#8211; a new record, despite tough lockdown measures being applied on 14 December.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px"><strong>Belgium&nbsp;</strong>is suspending flights and train arrivals from the UK from midnight on Sunday. Prime Minister Alexander De Croo told Belgian television channel VRT the ban would be in place for at least 24 hours as a &#8220;precautionary measure&#8221;, adding &#8220;we will see later if we need additional measures&#8221;.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px"><strong>Italy&#8217;s&nbsp;</strong>Foreign Minister Luigi Di Maio&nbsp;<a href="https://m.facebook.com/LuigiDiMaio/?refid=52&amp;__tn__=C-R#_=_" target="_blank" rel="noreferrer noopener">said on his Facebook page that the government was about to sign a measure to suspend flights from the UK</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">In&nbsp;<strong>Ireland</strong>, urgent government talks were held and Minister for Health Stephen Donnelly said he expected a decision later on Sunday on a new advisory for travel from Britain.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">Flights and ferries will reportedly be restricted from midnight on Sunday, although details are still being finalised. The measures are expected to remain in place for an initial 48 hours before being reviewed.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">In&nbsp;<strong>Germany</strong>, government spokesperson Martina Fietz said the country intended to restrict travel options with the UK, with plans now being drawn up.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">In&nbsp;<strong>France</strong>, news channel&nbsp;<a href="https://www.bfmtv.com/sante/la-france-pourrait-suspendre-les-trains-et-les-vols-vers-le-royaume-uni_AN-202012200073.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">BFMTV reported that the government was &#8220;seriously&#8221; considering suspending flights and trains from the UK</a>, and the government was &#8220;looking for European co-ordination&#8221;.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">&#8220;A decision will be announced during the day,&#8221; the channel said.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">Spanish Foreign Minister Arancha González said&nbsp;<strong>Spain&nbsp;</strong>also wanted a co-ordinated EU decision on the matter.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px"><strong>Austria&nbsp;</strong>is also planning a ban on flights from the UK, with details currently being worked out, Austrian media reported.</p>



<h3 class="has-vivid-red-color has-text-color wp-block-heading">What is the new variant?</h3>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">In the UK, it was first identified in the middle of October from a sample taken in September.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">The World Health Organization (WHO)&nbsp;<a href="https://www.bbc.co.uk/news/world-55382212" target="_blank" rel="noreferrer noopener">says the same mutation has also been detected in the Netherlands, Denmark and Australia</a>.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">Dr Catherine Smallwood, of WHO Europe, said that as of 20 December, the numbers in those countries were small, nine in Denmark and one each in the other two nations. But she said other countries had notified WHO of other variants &#8220;that also carry some of the genetic changes seen in the UK variant&#8221;.</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://c.files.bbci.co.uk/139C7/production/_114872308_gettyimages-1212213050.jpg" alt="Coronavirus"/><figcaption>image captionThe initial coronavirus has a lower &#8220;viral load&#8221;, which makes it slower to be passed on</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">The new UK variant has been shown to spread faster than the original virus &#8211; up to 70% more transmissible based on modelling figures &#8211; but scientific details on the genetic changes, and how they could affect the behaviour of Covid-19, remain unclear.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">Although there is no indication the variant will be more resistant to already-developed vaccines, the mutation does involve the spike protein of the virus.</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px">This is the part that helps it infect cells &#8211; and also the part the vaccines have been designed to target. So although scientific experts have warned against an alarmist response, they also say it is essential to track the variant and try to stay ahead of the virus.</p>



<p class="has-text-align-center has-vivid-red-color has-text-color wp-block-paragraph" style="font-size:18px">World Opinions News &#8211; <a href="https://www.bbc.com/news/world-europe-55385768" target="_blank" rel="noreferrer noopener">BBC News</a> </p>
<p>L’article <a href="https://opinions-mayadin.com/covid-ireland-italy-belgium-and-netherlands-ban-flights-from-uk/2429/">Covid: Ireland, Italy, Belgium and Netherlands ban flights from UK</a> est apparu en premier sur <a href="https://opinions-mayadin.com">زوايا ميادين | Mayadin Columns</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opinions-mayadin.com/covid-ireland-italy-belgium-and-netherlands-ban-flights-from-uk/2429/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
